Festival « Je lutte donc je suis » à Thessalonique
Aujourd’hui et demain, les camarades et compagnons de luttes de la région de Thessalonique se retrouvent pour faire le point sur la situation, sans oublier de faire la fête :
FESTIVAL « ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ ΑΡΑ ΥΠΑΡΧΩ » (JE LUTTE DONC JE SUIS) ENTRE IDOMENI ET THESSALONIQUE, POUR LA RÉSISTANCE ET LA DÉMOCRATIE DIRECTE
C’est la campagne tranquille de Goumenissa, au croisement de deux rivières, qui a été choisie pour organiser le rassemblement des mouvements de lutte, à quelques kilomètres de Thessalonique et de Kilkis, mais surtout, très près d’Idomeni, village tristement célèbre pour son gigantesque camp de migrants et de réfugiés bloqués à la frontière nord.
Le festival s’est choisi pour nom « Αγωνίζομαι Άρα Υπάρχω » (Je lutte donc je suis) avec, en ouverture, la projection du film éponyme, pour faire la jonction avec les luttes en Espagne, et saluer également les mouvements sociaux en France qui ont beaucoup soutenu et utilisé ce film.
Au programme, après la première projection : des discussions (sur les mines d’or en Chalcidique, l’éolien industriel, les problématiques du lait, le projet d’économie parallèle Faircoop d’Enric Duran, Michael Bauwens et Amir Taaki, les squats solidaires de Thessalonique, la situation des réfugiés…) de nombreux ateliers, mais aussi des activités pour les enfants, et bien sûr de la musique…
L’appel précise :
« ΥΠΟΤΕΛΕΙΑ Η΄ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ
ΥΠΟΤΑΓΗ Η΄ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ
ΔΙΚΤΑΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Η΄ ΑΜΕΣΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Αυτοί επέλεξαν. Κι εμείς επιλέξαμε. Γι αυτό σας περιμένουμε το Σαββατοκύριακο 30-31 Ιούλη στην Γουμένισσα. »
Ce qui signifie :
« SOUMISSION OU DIGNITÉ
COLLABORATION OU RÉSISTANCE
DICTATURE DU MARCHÉ OU DÉMOCRATIE DIRECTE
Ils ont choisi. Mais nous aussi, nous avons choisi. Voilà pourquoi nous vous attendons tou-te-s, le week-end du 30-31 Juillet à Goumenissa. »
On vous le répète, ne croyez pas ce que le pouvoir raconte : rien n’est fini, tout commence !
Y.Y.
