Attaque d’Exarcheia (suite) : ils ne parviendront jamais à évacuer notre mémoire

Un texte de mon ami photographe Alexandros Katsis que je viens de traduire du grec :

ATTAQUE D’EXARCHEIA (SUITE 2) : « ILS NE PARVIENDRONT JAMAIS À ÉVACUER NOTRE MÉMOIRE »

« Spirou Trikoupi est un batiment vide aujourd’hui, avec des policiers à l’extérieur.

Avant l’évacuation par la police, c’était un lieu de joie et de lien social. Moi, je m’en rappellerai ainsi, comme sur la photo ci-dessous que j’ai prise en octobre 2016.

Deux réfugiés syriens avaient décidé de refaire leur vie après la catastrophe. Ils s’étaient mariés. La fête de leur mariage s’était déroulée dans le squat Spirou Trikoupi 17. Ils avaient fait un live avec leur téléphone, comme sur la photo, en direct avec leurs parents restés en Syrie pour leur donner du courage et leur montrer qu’ils avaient enfin trouvé le soutien dont ils avaient besoin.

Les réfugiés et les solidaires avaient ri et dansé jusqu’au petit matin.

C’est cette danse du bonheur retrouvé qu’ont évacué ce matin le premier ministre Mistotakis et ses hommes de main. Mais ils ne parviendront jamais à évacuer notre mémoire.

La solidarité vaincra ! »

Alexandros Katsis avec Maria Louka

#N26_Resist #Exarcheia_resist