Appel urgent : Rouvikonas va peut-être réussir l’impossible !

Urgent et important : merci de partager (et traduire si possible).

INCROYABLE : ROUVIKONAS VA PEUT-ÊTRE RÉUSSIR À SURMONTER LE PIÈGE QUE LUI A TENDU L’ÉTAT GREC !!!

Nous venons à l’instant de faire la totalité des comptes de Rouvikonas, tous ensemble à Exarcheia, en incluant bien sûr le Pot Commun, les virements, Paypal, les apports directement au K*Vox et le résultat de la tournée de 9 dates qui vient de se terminer.

Nous arrivons au total à 24 860 euros ! Il manque 5 140 euros pour sauver Nikos de la prison !

IL NOUS RESTE TROIS JOURS POUR TROUVER CES 5 140 EUROS SUPPLÉMENTAIRES : LE JEUDI 13 JUIN AU PLUS TARD !!!

Car le vendredi 14 juin, dans la matinée, la somme devra être déposée par Nikos en dépôt de garantie auprès des services de État grec qui croyaient cette fois en avoir fini. Depuis plusieurs jours, les médias du pouvoir ont plusieurs fois annoncé l’emprisonnement imminent de deux membres du groupe, dont le co-fondateur, et se frottent déjà les mains.

Non, on ne se débarrasse pas comme ça du fleuron de la résistance en Grèce !

Si nous parvenons à sauver Nikos, il restera encore une semaine exactement pour sauver Giorgos.

POUR GIORGOS, L’AUTRE SOMME DE 30 000 EUROS DEVRA ÊTRE RÉUNIE AU PLUS TARD LE JEUDI 20 JUIN.

Pour participer, plusieurs choix sont possibles :

1) CONTRIBUER AU POT COMMUN
https://www.lepotcommun.fr/pot/mjj83sy2

2) PROCÉDER PAR PAYPAL OU PAR VIREMENT
contacter rouvikonasfrancophone@riseup.net

3) TRANSMETTRE DE L’ARGENT LIQUIDE
passer au K*Vox, place Exarcheia, tous les jours de 16:00 à minuit

4) PROCÉDER PAR CHÈQUE
déconseillé à cause du délai très court, mais si vous voulez quand même, contacter rouvikonasfrancophone@riseup.net

Malgré son piège lamentable (1), l’État grec est tout près d’échouer et Rouvikonas de sauver la situation grâce à une aide sans frontière extraordinaire !

Il reste 3 jours pour trouver 5 140 euros et encore 7 jours de plus pour trouver encore 30 000 euros. C’est faisable… si l’on partage, si l’on blogue, si l’on traduit l’appel(2) en anglais, italien, allemand, castillan, catalan, portugais, si l’on ajoute chacun quelque chose, si on organise vite un concert de soutien ou une projection de soutien (nos films sont entièrement à votre service). Autre exemple : nos camarades de Azione Antifascista Roma Est sont en train d’imprimer et de vendre des tee-shirts de soutien avec un dessin magnifique (allez voir sur leur page).

Non, rien n’est fini. Rouvikonas n’a pas dit son dernier mot, et vous non plus, n’est-ce pas ?

Montrons ce dont nous sommes capables ensemble par-delà les frontières ! C’est le moment !

Yannis Youlountas

(1) Le piège de l’État grec raconté ici : http://blogyy.net/2019/05/29/giorgos-kalaitzidis-increvable-anarchiste-bientot-embastille-par-tsipras/

(2) Pas besoin de tout traduire, juste mettre à jour la première version de l’appel déjà traduite :
– en anglais http://blogyy.net/2019/05/31/statement-against-repression-of-resistance-in-greece/
– en espagnol http://blogyy.net/2019/05/31/grecia-contra-la-represion-de-la-resistancia-de-rouvikonas/
– en italien http://blogyy.net/2019/05/31/solidarieta-con-rouvikonas/
– en allemand http://blogyy.net/2019/06/03/giorgos-nikos-rouvikonas-gegen-die-repression/